|
הזרמה של האלבום הנושא את שמו של פול וולר ברזולוצייה של 16/44.1 קילו-הרץ, מספיקה כדי להדגים עד כמה ה-Aqua La Scala DAC מוזיקלי. וזה רק הולך ומשתפר…
נקודת המחלוקת היחידה שלנו, כשבדקנו את המוצר הזה לפני כשנה, הייתה חוסר יכולות בהזרמה. אבל במחיר שלו, ניתן להוסיף בקלות סטרימר ועדיין לא לחצות בהרבה מחיר של חמש ספרות.
כעת, ל-LinQ של Aqua עבר סדרה של עדכונים שמציבה את הסט La Scala/LinQ בטריטוריה של חמש ספרות, אך למתחרה אדיר מול הממירים הטובים ביותר בתעשייה. עוד מעט ניכנס לזה.
נפלנו על Aqua La Scala Mk.II DAC עוד בגיליון 99 ובסופו של דבר זו היה הבחירה שלנו למוצר השנה בקטגוריית הדיגיטל בגיליון 100. יצאתי מעורי וכתבתי שזה "אחד הממירים הטובים ביותר
בהם השתמשנו בכל מחיר." אני עומד מאחורי ההצהרה הזו כ-16 חודשים לאחר מכן. עקב עיכובים בייצור ובמשלוח, בסופו של דבר החזקנו ב-La Scala יותר ממה שחשבנו. אנשי Aqua audio
נלקחו בשבי לוגיסטיקת שילוח הקשורה ל-COVID (כמו חברות אודיו רבות אחרות), כך שהשגת לוחות המעגלים האחרונים שלהם לסטרימר LinQ שלהם לקחה יותר זמן מהצפוי.
זה יצא טוב, כי זה איפשר יותר זמן עם La Scala. קל לקבל רושם ראשוני מצוין מרכיב, אם אצל סוחר, בתערוכה, או אפילו במשך 4-8 השבועות של סקירה. עם זאת, כאשר יצרן יכול להרשות
לנו את הנוחות של החזקת המוצר לפרק זמן ארוך יותר, ניתן לבצע מבחן למגוון רחב יותר של מוזיקה מעבר ל-30 או יותר אלבומים ו/או קטעי מבחן המשמשים תמיד להערכה והשוואות.
עדיין משוגע (לטובה) אחרי כל החודשים האלה
אקווה העלתה במעט את מחיר מאז ההערות האחרונות שלנו והוא עומד כעת על 8,320 דולר. בקיצור - זה נשאר אחד הממירים החושפניים ביותר מבחינה מוזיקלית ששמענו,
ללא קשר למחיר. לאחר שהאזנו למגוון רחב יותר של מוזיקה, La Scala ממשיך להציע המרה דיגיטלית עוצרת נשימה. השאלה היחידה, אני תוהה, מה הדגם הבכיר Formula
מציע מעל דגם La Scala - בהתחשב בביצועים המצוינים של הדגם הזה.
אקווה עושה הרבה דברים ממש נכון עם La Scala. תוך שימוש בארכיטקטורה מודולרית ו-FGPA שניתן לתכנות לפיענוח דיגיטלי, המשתמש לא נתון לחסדי האופנה האחרונה
של השבבים (או חוסר הזמינות של חלקי חילוף). זה מבטיח השקעה לטווח הרבה יותר ארוך - יתרון נוסף בעולם המוצרים החד פעמיים של היום.
בנוסף לבנייה המודולרית, La Scala כולל שלב יציאה MOSFET/שפופרות בעל ביצועים מדהימים, ללא ספק מוסיף עוד יותר לאיכות הטבעית של הממיר הזה. הממיר כולל זוג
שפופרות ECC81 (12AT7) כאשר שפופרות המלאי מספקות תוצאות מצוינות. האזנה ארוכת זמן נתנה לנו את ההזדמנות להחליף זוג NOS Mullards מחברנו קווין דיל
ב-Upscale Audio. נכון לעכשיו, מחירן 65$ בלבד לזוג, כך שבין אם תבחרו בשפופרות המלאי או בוינטג', החלפה לא תרוקן לכם את חשבון הבנק. עבור מחליפי שפופרות
כפיתיים, שפופרות NOS מציעות קצת יותר אוויר. רובכם אולי אפילו לא תשימו לב, מה שמדגיש עד כמה שלב הפלט מתוכנן היטב. עד כמה שהחלפת שפופרות יכולה להיות כיף,
אנחנו תמיד מתפלאים על רכיב יקר ש"צריך סט של שפופרות וינטג' של אלף דולר כדי לספק את כולם. ברור שזה לא המקרה כאן.
סאונד
La Scala מספק צליל טבעי, עשיר ודינמי, ללא אפקטים דיגיטליים מלאכותיים. זה אחד מאותם ממירים נדירים שלא גורמים לך לעבור לתקליטים. הצליל חושפני, אך ללא עייפות שמיעה.
חלק, אבל לא עמום או איטי. בשפה שלנו קוראים לזה קסם. גם אחרי שבילינו שעה אחרי שעה עם ה-La Scala, הוא ממשיך לענג.
הקצה העליון נטול עייפות, והממיר מצייר במת קול גדולה בכל שלושת המימדים. היכולת למקם מידע באופן מובהק בצורה מרחבית מרגשת כמו כמות הפרטים הקטנים.
La Scala הוא אחד מאותם רכיבים שישאיר אתכם ערים שעות אחרי שעת השינה שלכם, לגלות קטעים בהקלטות האהובות עליכם, לספק אינספור רגעי "וואו, מעולם
לא שמעתי את זה קודם". זה מה שהופך רכיב כזה לשווה מחירו.
רשימת השמעה ארוכה של קטעי Motown ב-24bit/192kHz באמת מציגה את החלקות האמצעית ואת יכולתו של הממיר הזה לפרום קטעים דחוסים משהו.
I Was Made to Love Her של סטיבי וונדר עם ממיר דל תקציב נשמע שטוח וחד מימדי, מרגיש כמו קיר של סאונד יותר ממה שאפילו מפיקי Motown כנראה התכוונו.
אולם באמצעות האקווה, לכל כלי הנגינה יש לא רק מרחב משלהם, יש כאן פירוט ומרקם. כעת, המוזיקה הזו הופכת מסתם מוזיקת רקע למוזיקה מושכת לחלוטין. לפעמים,
היכולת של ממיר להחיות הקלטות בינוניות חשובה אפילו יותר מניגון הקלטות מושלמות.
בנוסף לפס מיד טבעי במיוחד - אולי עם אפילו תוספת קטנה בזכות השפופרות האלה, וההעדר המוחלט של op amps
1
במעגלים האנלוגיים, הממיר הזה מספק גם קצה תחתון מוצק.
שוב, בנוסף למשקל, הממיר הזה מספק טונות של מרקם. קו הבס המעוות והרוטן בקטע 5 ב-"ABC" של מייקל ג'קסון מזנק החוצה מהרמקולים.
ככל שתקשיבו לו יותר, כך תימשכו פנימה. רמת הביצועים כזו לרוב עולה הרבה יותר מתג המחיר הצנוע של La Scala. לבטח הקנייה הטובה ביותר.
La Scala מציע שש כניסות דיגיטליות (מידע טכני),
כאשר אחת מהן היא כניסת I2S קניינית לחיבור נגן רשת LinQ. השימוש La Scala כמרכז הדיגיטלי שלך הוא פשוט וקל, עם כניסות מכל סוג, אפילו אופטית. זן נקודה חשובה, מכיוון שלחלק
מאיתנו יש טרנספורטים לתקליטורים או מכשירים ישנים יותר בשימוש נדיר אך עדיין בעלי ערך. הפורמט היחיד ש-La Scala לא מפענח הוא MQA - שוב נקודה שנויה במחלוקת מבחינתנו.
חשוב להזכיר שהממיר הזה מסוג סולם נגדים לא עושה שימוש בסינון דיגיטלי או בדגימת יתר (oversampling). גישה טהרנית זו תורמת גם לצליל הטבעי.
התומכים בכל שיטה טוענים שהם עשו את זה נכון ועשו את זה הכי טוב, אבל אין ויכוח עם התוצאות שאקווה משיגה כאן.
בין אם משתמשים בכניסות SPDIF או ב-USB, הממיר הזה לא מאכזב. אמנם היו הבדלים ברורים באיכות הסאונד בין ה-Cambridge Audio CXT לטרנספורט dCS Vivaldi
המשמש לניגון תקליטורים, La Scala מספק ביצועים נהדרים. השמעת מוזיקה דרך מחשב נייד או מחשב מתאפשרת דרך יציאת USB עם תוצאה מצוינת, או...
בתוך ה-LinQ
LinQ הוא השותף המושלם לשלושת הממירים של אקווה. LinQ Core כפי שנבדק כאן מחירו $7,550, כולל שני מודולים HQPlayer Core + NAA (כולל את רישיון Signalyst).
אם אין לכם עניין במערכת Roon ecosystem, נדרש רק מודול UpNP. אם אתם משתמשים באחד משרתי המדיה של UPnP, המסע שלכם יכול להעצר כאן.
בעוד שהממירים של אקווה אינם "Roon Ready", זו נקודה שנויה במחלוקת. התקנה של מודולים HQ Player Core+NAA שלהם מציעה פונקציונליות המוכרת
על ידי Roon כצומת השמעה, ומבטלת את הצורך בהסמכה ותלויה ב-Roon לשדרוגים עתידיים. החדשות הטובות הן שאם תשנו את דעתכם ותלכו על Roon
בשלב מסוים, יהיה לכם שחקן מוביל לעבוד איתו. win-win.
האתר של Aqua מספק פרטים נוספים על מידע טכני סביב אפשרויות אלה: www.aquahifi.com/linq.html
אקווה מאמינה שאיכות הסאונד נמצאת בראש סדר העדיפויות. אומר המייסד שלהם כריסטיאן אנטלי, "ההתמקדות שלנו
הייתה ליצור מנוע אודיו עבור Roon ללא צורך בהגדרות. החזון השאפתני לשלב איכות סאונד קיצונית עם עונג".
נגן SQ של Aqua מוכר כנקודת קצה של Roon, וכך השתמשתי בו לסקירה. מהאתר של Aqua: "ניתן להגדיר את Roon ליישם את HQPlayer לתוך אזור.
HQPlayer הוא הבעלים של החיבור הסופי למנוע האודיו, ו-Roon פשוט מעביר זרם של ביטים מקבצי מדיה / שירותי סטרימינג כמו Qobuz ו-Tidal.
זה מאפשר לך ליהנות מהיתרונות של HQPlayer SQ ומיכולות ניהול הספרייה של Roon בו זמנית."
גם אם אין לכם Aqua DAC אבל יש לכם DAC אחר שאתם אוהבים שחסר לו רכיב סטרימינג, אני מאוד ממליץ על LinQ. הוא מציע יציאה I2S לממירים שלהם וגם יציאות SPDIF, AES ו-AES כפולות.
ניסיון זה עם רכיבי ARC ו-dCS DAC ישנים יותר מוכיחה התאמה מושלמת (מבחינה חשמלית וקולית) ושומרת על מכשיר נהדר שהוא כבר חלק מהמערכת שלכם.
לחובבי אודיו רבים יש העדפה משלהם לחיבורים דיגיטליים, אך לאחר האזנה מדוקדקת בין חיבור I2S/RJ45 לחיבור AES, החיבור הקנייני בהחלט זוכה להכרה.
זה היה קל למדי (אפילו עבור חברים שאינם אודיופילים) לשמוע את ההפחתה בגרעיניות הצליל (grain) בעת השמעת מוזיקה דרך חיבור I2S, במיוחד עם בחירות
מוזיקליות הכוללות כלי נגינה אקוסטיים, או קולות שירה מרווחים. זו השוואה קלה לביצוע.
היכן שיצרנים רבים מצמצמים את יכולת ההטמעה לרשת, המעגלים המשוכללים ב-LinQ הופכים את הסטרימינג דרך Ethernet לדרך קלה להתגלגל,
בין אם באמצעות NAS או בשירות הסטרימינג המועדף עליך.
הצצה מהירה לתוך המקרה של LinQ כדי להוסיף את העדכונים האחרונים מגלה חבילה עשירה למדי, ונתיב שדרוג שאינו דורש אפילו שדרוג קושחה חיצוני.
חיבור שני הלוחות החדשים הזכיר לחלוץ ההדמיה הדיגיטלי הזה את הימים הישנים של חיבור כרטיסי מאיץ גרפי למקינטוש Power Mac הישן שלי. זה מיושם
בצורה חזקה, כך שזה יהיה קל למשתמש קצה. עם שני חריצים (slots) נוספים לאפשרויות עתידיות, Aqua מוכיחה עצמה שוב כהשקעה טובה לעתיד. נדבך
נוסף של אקווה הוא ההבטחה שכל פריט מתוכנן להיות באמת מודולרי וניתן לשדרוג בעתיד עם התקדמות הטכנולוגיות "LinQ לא מכיר התיישנות מהי".
אין הרבה מה לומר על ה"סאונד" של ממשק סטרימינג/רשת, אבל ראוי להזכיר שהיישום הזה ברמה שיש לאקווה, זה מה שלוקח את ההשמעה הדיגיטלית לרמה הגבוהה שלהם.
כאשר זה נעשה בצורה גרועה, גרעיניות וחוסר מיקוד תמונה מתגנבים חזרה למצגת. ההשוואה של LinQ לכמה סטרימרים בתקציב באדג'ט בהישג יד הייתה כמו לעבור מקבצי
MP3 לקבצים דיגיטליים ברזולוציה גבוהה - אז זה כן עושה את ההבדל. אתם לא מבינים עד כמה חיוני סטרימר באיכות גבוהה כמו LinQ עד שאתם מנתקים אותו מהמערכת.
אתם לא יכול לבטל את התרומה שלו.
לבסוף, LinQ מהווה השלמה מושלמת לממיר של אקווה (וגם לטנרספורט) מבחינת מראה, חולק את אותו טוב טעם במארז, וכיסויי אלומיניום אפורים הכוללים ציפוי אפור בעל מרקם.
אנו מציעים לא לערום את הרכיבים אחד על השני, אלא אם כן ניתן לספק סוג של בידוד כדי למנוע שריטות של המשטחים.
האם אתה צריך אחד או את שניהם?
אם כבר יש לך Aqua DAC, ההזרמה הטובה ביותר היא דרך LinQ. נקודה. אם יש לך ממיר ברמת פרימיום של יצרן אחר, היחיד הנוסף ששמענו שלקח
את רמת ההקפדה הזו כדי ליישם את הטכנולוגיה הוא dCS, והמעבד שלהם בערך באותו מחיר. זה עדיין משאיר את אקווה כברירת המחדל לכסף שלנו.
כל המוצרים שלהם בנויים בצורה פנטסטית, והשילוב של La Scala ו-Lin Q מהווה רף שרק מעטים יעברו מבלי להתחשב במחיר.
מומלץ ביותר
|
